トランプ政権、牧場主の反発を受け輸入牛肉関税停止計画を延期

トランプ政権は、輸入牛肉に対する関税割当の停止を一時的に延期する大統領令を一時停止しました。この決定は、国内の牧場主、共和党議員、および全米畜産家協会（National Cattlemen’s Beef Association）からの強い反対を受けています。彼らは、より安価な輸入品がすでに薄利で苦しむアメリカの生産者を圧迫すると主張しています。米国の牛肉価格は過去1年間で16％上昇しており、国内の牛群は1951年以来最小規模となっています。この供給不足は、消費者に大きな影響を与えています。提案された命令は、200日間の期間、外国産牛肉の輸入をより低い関税で可能にするものでした。牧場主たちは、市場への外国産牛肉の流入が国内生産者に壊滅的な影響を与えると主張し、反対運動を主導しました。ホワイトハウスは、消費者に安価な牛肉を提供するよりも、政治的に重要な農村部の支持層を失うことの政治的コストを重視しました。その結果、米国の牛肉価格が輸入によってすぐに緩和される見込みはなく、食品小売およびレストラン業界の企業は、より高いタンパク質コストによる圧力が継続すると予想すべきです。農業商品トレーダーにとって、この遅延は米国の牛市場における供給制約の状況を強化するものとなります。

(出典：Crypto Briefing)