todayonchain.com

Samourai レター #3:内部からのメモ

Bitcoin Magazine
筆者は、FPCモガンタウンの単調で予測不可能、かつ低品質な食料事情について詳述し、それが囚人の会話の中心となっている。

概要

FPCモガンタウンから書いている筆者は、即座のフィードバックがある現代生活と刑務所の孤立状態との劇的な違いを詳述し、主に食料状況に焦点を当てています。囚人の生活は、質、種類、量が予測不可能な毎日の3食に大きく依存しています。朝食は、まずい温かい食事(べたつくパンケーキ、質の悪いグレービー)か、水っぽく時々期限切れの牛乳が添えられた古くなったブランフレークのいずれかです。昼食は「朝食の昼食」になることが多く、ゴムのようなハンバーガーパティなど質の低いものが提供されます。夕食もまた、調味料や量に関して一貫性がなく、特定の民族に有利になることがよくあります。この予測不可能性が、厳格に管理された単調な生活を破り、食事が会話の中心的な話題となります。筆者は、食材の中には「人間消費用ではない」とラベル付けされたものもあり、高血圧などの慢性的な健康問題が囚人の間で発生しているため、食品の質は一般的に低いと指摘しています。一部の囚人は刑務所内の売店で保存料の多い日持ちする食品を購入して食事を補っていますが、お湯しかない状況では調理が困難です。筆者は、BOPシステムにおける食料と栄養は著しく不十分であり、より高品質な食材、新鮮な農産物、冷蔵設備が必要であると結論付けています。

(出典:Bitcoin Magazine)